1
00:00:00,440 --> 00:00:02,040
Sarah? Kebenaran atau tantangan? Kebenaran.

2
00:00:02,260 --> 00:00:03,500
Apakah Anda ingin menjadi seorang aktor?

3
00:00:04,300 --> 00:00:07,240
Itu adalah mimpi konyolku. saya berjanji
Aku akan merahasiakannya.

4
00:00:07,520 --> 00:00:09,340
Oh, satu hal lagi. Ini koin keberuntunganku.

5
00:00:09,560 --> 00:00:11,840
Aku ingin kamu memilikinya. Pikiranku aktif
Tuan Osborn.

6
00:00:12,260 --> 00:00:15,980
Anda harus bermain juga, jika Anda menginginkannya
jatuh cinta padamu. Ketertarikan saya pada

7
00:00:15,980 --> 00:00:17,480
Osborn murni profesional.

8
00:00:17,940 --> 00:00:18,940
Dia mencegat sebuah pesan.

9
00:00:19,160 --> 00:00:22,440
Dan bukan itu saja. Pengkhianat menggunakan a
nama kode, Spiderweb. Kita harus melakukannya

10
00:00:22,440 --> 00:00:24,080
mencari tahu siapa orang itu sebelum Ratu
ulang tahun.

11
00:00:24,420 --> 00:00:26,340
Kita perlu bekerja sama. Kita membutuhkan sebuah
rencana.

12
00:00:28,800 --> 00:00:29,800
Mungkin.

13
00:00:30,190 --> 00:00:31,550
Entahlah. Bagaimana dengan dia?

14
00:00:31,970 --> 00:00:32,970
Anda?

15
00:00:33,230 --> 00:00:34,230
Atau dia?

16
00:00:34,590 --> 00:00:35,710
Itu jelas bukan dia.

17
00:00:36,590 --> 00:00:37,590
Aku tidak tahu.

18
00:00:39,010 --> 00:00:40,790
Lihatlah, papan tersangka.

19
00:00:41,170 --> 00:00:43,630
Sejak kami menemukan pengkhianat itu
nama kode dan ada serangan

20
00:00:43,630 --> 00:00:44,690
direncanakan segera... Pemandian Ratu.

21
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
Kami sedang sibuk.

22
00:00:50,650 --> 00:00:52,630
Semua orang di sini memiliki akses langsung ke
Ratu.

23
00:00:53,250 --> 00:00:54,910
Salah satu dari mereka bisa jadi adalah Spiderweb.

24
00:00:55,150 --> 00:00:56,910
Ya, tidak siapa pun.

25
00:00:57,630 --> 00:00:58,630
Itu bukan aku.

26
00:00:59,780 --> 00:01:01,640
Dan itu bukan kamu, yang terkenal.

27
00:01:01,860 --> 00:01:04,400
Dan itu jelas bukan Walsingham. Tidak
pria lebih setia.

28
00:01:04,720 --> 00:01:06,580
Nah, jika Anda mendapatkan Walsingham, saya mendapatkannya
Ellie.

29
00:01:06,900 --> 00:01:10,140
Dan, Matthew, dia terlalu sibuk
mengerjakan drama barunya untuk mencari waktu

30
00:01:10,140 --> 00:01:11,140
menjadi pengkhianat.

31
00:01:23,420 --> 00:01:24,420
Besar.

32
00:01:26,020 --> 00:01:27,020
Jadi...

33
00:01:28,040 --> 00:01:29,320
Itu hanya meninggalkan orang lain.

34
00:01:29,540 --> 00:01:33,160
Sayang sekali kita tidak bisa menyatukan mereka begitu saja
di sebuah ruangan besar dan bertanya, yang mana

35
00:01:33,160 --> 00:01:34,160
Jaring laba-laba?

36
00:01:35,740 --> 00:01:36,740
Bagaimana jika kita bisa?

37
00:01:59,120 --> 00:02:00,120
Selamat pagi, Putri.

38
00:02:00,560 --> 00:02:03,400
Kami ingin tahu apakah Anda ingin berjalan kaki
bersama kami di Taman Tofri.

39
00:02:03,740 --> 00:02:07,220
Saya berharap untuk membahas sejarah yang indah
kerajaan besarmu.

40
00:02:08,020 --> 00:02:12,840
Dan saya berharap untuk berbicara tentang lemari pakaian Anda,
karena serius, tepat sasaran.

41
00:02:18,480 --> 00:02:20,940
Maaf, saya sebaliknya terlibat dalam hal ini
pagi hari.

42
00:02:21,320 --> 00:02:23,420
Mungkin bertemu denganmu nanti?

43
00:02:28,160 --> 00:02:34,880
TIDAK! Tidak, tidak, tidak, tidak. Permainan pertamaku harus
menjadi sempurna. Ini semua salah. saya perlu

44
00:02:34,880 --> 00:02:37,660
pikirkan kembali adegan besar ratu peri.
Apa? Anda dipecat.

45
00:02:38,180 --> 00:02:39,180
Tidak, itu lebih baik.

46
00:02:39,620 --> 00:02:40,920
Saya tidak akan menerimanya.

47
00:02:44,000 --> 00:02:45,060
Apa yang ada di

48
00:02:45,060 --> 00:02:56,260
itu

49
00:02:56,260 --> 00:02:58,610
nama yang bagus... Ratu Peri Lavinia adalah
ini.

50
00:02:59,070 --> 00:03:01,130
Datanglah ke pertunjukan baru kami sore ini.

51
00:03:05,670 --> 00:03:06,670
Hampir selesai.

52
00:03:07,330 --> 00:03:09,890
Nona Lucille tidak yakin, tapi saya
berhasil pesonaku.

53
00:03:10,770 --> 00:03:11,770
Pesona apa?

54
00:03:13,870 --> 00:03:14,870
saya bercanda.

55
00:03:15,790 --> 00:03:18,830
Anda cukup menawan.

56
00:03:19,470 --> 00:03:21,810
Jadi kami mengundang semua orang sebagai tersangka kami
papan.

57
00:03:22,350 --> 00:03:24,250
Kita hanya perlu melakukan beberapa penyesuaian
Drama Nona Sue.

58
00:03:24,650 --> 00:03:27,570
Saya telah menulis adegan baru di mana aktor
akan mengucapkan nama kode pengkhianat itu

59
00:03:27,570 --> 00:03:28,570
keras.

60
00:03:28,730 --> 00:03:29,730
Lalu apa?

61
00:03:30,490 --> 00:03:31,730
Datanglah ke drama baru kami.

62
00:03:32,850 --> 00:03:34,670
Spiderweb tidak hanya akan mengaku,
benarkah?

63
00:03:35,230 --> 00:03:36,790
Tempatkan diri Anda pada posisi Spiderweb.

64
00:03:37,350 --> 00:03:39,250
Anda telah bersembunyi di pengadilan selama berbulan-bulan.

65
00:03:39,910 --> 00:03:40,910
Mungkin bertahun-tahun.

66
00:03:41,230 --> 00:03:42,430
Menyembunyikan rahasia yang mengerikan.

67
00:03:42,950 --> 00:03:43,950
OKE.

68
00:03:44,730 --> 00:03:47,530
Dapatkah Anda membayangkan hidup seperti itu?

69
00:03:47,810 --> 00:03:51,510
Tidak bisa mengatakan yang sebenarnya
siapa kamu. Apa yang sebenarnya kamu rasakan.

70
00:03:52,990 --> 00:03:53,990
Tidak bisa memahaminya.

71
00:03:54,210 --> 00:03:57,630
Sekarang bayangkan dikelilingi oleh orang-orang
dan tiba-tiba mendengar rahasiamu

72
00:03:57,630 --> 00:03:59,210
diumumkan ke seluruh dunia.

73
00:04:00,190 --> 00:04:02,430
Mimpi buruk. Orang yang bersalah akan bereaksi.

74
00:04:02,930 --> 00:04:03,950
Saya yakin akan hal itu.

75
00:04:04,470 --> 00:04:07,790
Penampilan licik. Seorang gadis kecil dengan
cengkeraman yang diperketat.

76
00:04:10,410 --> 00:04:11,510
Bagaimana jika mereka tidak bereaksi?

77
00:04:11,810 --> 00:04:12,850
Nanti mereka akan terguncang.

78
00:04:13,730 --> 00:04:15,510
Dan orang-orang yang kebingungan membuatku berpikir.

79
00:04:24,040 --> 00:04:25,040
Ini adalah brosur untuk sebuah drama.

80
00:04:25,100 --> 00:04:26,440
permainan saya. Aku tahu.

81
00:04:26,940 --> 00:04:27,940
Ini menarik.

82
00:04:28,020 --> 00:04:29,400
Permainanku belum siap.

83
00:04:29,600 --> 00:04:30,600
Tapi itu benar.

84
00:04:30,680 --> 00:04:31,680
Itu bagus.

85
00:04:31,780 --> 00:04:33,440
Dan orang-orang perlu melihatnya.

86
00:04:35,080 --> 00:04:37,840
Saya bahkan akan mendapat ulasan jika Anda mau melihatnya
itu.

87
00:04:42,960 --> 00:04:44,900
Kenapa kamu tidak bertanya padaku dulu?

88
00:04:45,180 --> 00:04:46,440
Karena aku tahu kamu akan mengatakan tidak.

89
00:04:49,400 --> 00:04:50,400
Jadi?

90
00:04:51,980 --> 00:04:53,240
Apakah kamu bilang tidak?

91
00:04:59,500 --> 00:05:03,720
Dan akhirnya permainan Masu berhasil
melihat terangnya siang hari. Saya belum pernah melihatnya

92
00:05:03,720 --> 00:05:08,100
dia sangat bersemangat. Dan semua orang menarik
bersama-sama untuk mengadakan pertunjukan.

93
00:05:23,580 --> 00:05:26,680
Namun, aku tetap harus mengatakan itu padanya
kita perlu mengubah beberapa baris.

94
00:05:27,200 --> 00:05:28,200
Dan mengapa.

95
00:05:29,140 --> 00:05:30,800
Kami akan mencoba menangkap pengkhianat.

96
00:05:35,580 --> 00:05:38,280
Saya tidak dapat menemukan momen yang tepat.

97
00:05:45,940 --> 00:05:50,060
Di sana. Saya ingin Anda melatih kalimat itu,
oke? Dan kamu, ratu periku,

98
00:05:50,180 --> 00:05:51,760
brilian. Luar biasa sekali.

99
00:05:52,860 --> 00:05:55,000
Mas, bagaimana menurutmu?

100
00:05:55,470 --> 00:05:59,250
Jika Anda tidak menyukai apa pun, kami bisa
mengubahnya. Hari ini, saya seorang penulis drama. kamu

101
00:05:59,250 --> 00:06:01,930
dapat melakukan dengan pementasan apa yang Anda inginkan.
Serahkan saja kata-katanya padaku.

102
00:06:02,490 --> 00:06:04,210
Nah, tentang kata-kata itu.

103
00:06:06,030 --> 00:06:08,130
Ratu periku! Bisakah kamu berjalan?

104
00:06:09,490 --> 00:06:12,190
Ungkapan mematahkan kaki tidak dimaksudkan untuk itu
dipahami secara harfiah.

105
00:06:13,930 --> 00:06:15,030
Kami kehilangan aktor utama kami.

106
00:06:15,610 --> 00:06:16,610
Batalkan semuanya.

107
00:06:16,770 --> 00:06:17,770
Bunuh aku juga.

108
00:06:17,810 --> 00:06:19,170
Kita bisa menemukan orang lain.

109
00:06:19,630 --> 00:06:23,930
Ratu peri memanggil seseorang
dinamis dan percaya diri. Seseorang sepenuhnya

110
00:06:23,930 --> 00:06:24,930
di atas.

111
00:06:25,000 --> 00:06:26,200
Seseorang yang hidup untuk tampil.

112
00:06:26,820 --> 00:06:29,760
Siapa yang bisa kita temukan dalam waktu sesingkat itu
waktu?

113
00:06:33,180 --> 00:06:38,460
Dan kemudian Jack berkata, aku merindukannya
aroma rambut Anda di musim panas yang hangat

114
00:06:38,460 --> 00:06:41,660
hari. Anda bertemu dengannya sekali, dan Anda mengatakannya
saat itu musim dingin.

115
00:06:42,300 --> 00:06:45,380
Itu puisi, Jane. Aku tidak mengharapkanmu
untuk memahami.

116
00:06:45,680 --> 00:06:49,320
Nona Sarah, saya butuh bantuan Anda. Kami sungguh
perlu membuat permainan ini terjadi, tapi

117
00:06:49,320 --> 00:06:50,640
Pemeran utama Mathieu terluka.

118
00:06:50,940 --> 00:06:53,760
Saya bertanya-tanya apakah mungkin Anda akan melakukannya.

119
00:06:54,360 --> 00:06:55,900
Aku? Jadilah bintangnya.

120
00:06:56,380 --> 00:06:58,220
Tidak ada wanita yang pernah tampil di pengadilan.

121
00:06:58,540 --> 00:06:59,760
Ratu tidak akan mengizinkannya.

122
00:07:01,460 --> 00:07:03,580
Anda sudah mendapatkan izinnya, belum
kamu?

123
00:07:06,160 --> 00:07:07,980
Seorang wanita di atas panggung?

124
00:07:09,720 --> 00:07:10,720
Itu ilegal.

125
00:07:10,860 --> 00:07:13,460
Sebenarnya, secara teknis hal ini tidak ilegal.

126
00:07:14,120 --> 00:07:17,080
Yah, sungguh sial sekali.

127
00:07:17,400 --> 00:07:18,400
Diam, Cecil.

128
00:07:18,800 --> 00:07:21,840
Jika seorang perempuan bisa memerintah negara, maka dia pun bisa
mengucapkan beberapa baris dalam sebuah drama.

129
00:07:23,060 --> 00:07:24,720
Jadi... Itu jawaban ya dari saya.

130
00:07:24,940 --> 00:07:27,580
Kamu dan Tessa kecil akan mendapatkan yang terbaik
kursi di dalam rumah.

131
00:07:29,000 --> 00:07:30,260
Oh, luar biasa.

132
00:07:34,920 --> 00:07:35,759
Ta-da!

133
00:07:35,760 --> 00:07:38,680
Ini adalah yang terakhir dari Forest Bay
pakaian. Hanya Ratu Peri yang tersisa

134
00:07:38,680 --> 00:07:42,880
pergi. Tapi Gray bilang itu harus nyata
penghenti pertunjukan. Dimanapun kita akan menemukannya...

135
00:07:42,880 --> 00:07:43,880
Jauh di depan Anda.

136
00:07:44,500 --> 00:07:46,580
Itu adalah alat yang kupakai untuk kakekku
pintu masuk.

137
00:07:50,540 --> 00:07:51,940
Oh tidak.

138
00:07:52,490 --> 00:07:53,610
Saya sangat menyesal.

139
00:07:53,830 --> 00:07:57,170
Tapi tidak semua orang. Bintangmu ada di sini.
Bintang?

140
00:07:57,410 --> 00:07:58,149
Bintang apa?

141
00:07:58,150 --> 00:08:00,210
Suruh Masu bertemu ratu peri barumu.

142
00:08:00,970 --> 00:08:04,270
Terhormat? Saya yakin begitu. saya akan melakukannya
jelas membutuhkan balutan pribadi

143
00:08:04,270 --> 00:08:06,010
kamar dengan seseorang untuk memberiku makan anggur
jamnya.

144
00:08:06,310 --> 00:08:07,310
Setiap jam.

145
00:08:07,470 --> 00:08:09,950
berubah-ubah? Sekarang, dimana garisku?

146
00:08:13,390 --> 00:08:18,310
Ini adalah sebuah bencana.

147
00:08:18,610 --> 00:08:21,870
Maksudku, ya, semua yang telah kamu lakukan
Masu memang luar biasa, tapi...

148
00:08:23,549 --> 00:08:25,490
Sarah adalah pencari perhatian terbesar bagi kami
tahu.

149
00:08:25,750 --> 00:08:29,250
Bisakah Anda dengan jujur memikirkan orang lain yang lebih baik
untuk ini? Kita harus menundanya. Tunggu sampai

150
00:08:29,250 --> 00:08:30,410
ratu periku telah pulih.

151
00:08:30,670 --> 00:08:31,670
Tapi ratu memilihnya.

152
00:08:32,909 --> 00:08:33,909
Ratu?

153
00:08:34,409 --> 00:08:35,409
Uh-hah.

154
00:08:35,929 --> 00:08:37,409
Dan dia akan hadir di pertunjukan?

155
00:08:38,650 --> 00:08:39,650
Mungkin.

156
00:08:40,950 --> 00:08:44,090
Ini adalah hal yang baik. Dia akan melihatnya
naskah luar biasa Anda sedang beraksi.

157
00:08:45,090 --> 00:08:50,710
Ngomong-ngomong, sebenarnya, aku... Itu
Aku, ratu peri yang baik, Lavinia. Itu

158
00:08:50,710 --> 00:08:55,560
Lavinia, bukan... Livania, kalau ada
hal yang kumohon padamu, jangan ubah milikku

159
00:08:55,560 --> 00:08:56,560
kata-kata yang berharga.

160
00:08:56,760 --> 00:08:57,760
Uh-oh.

161
00:08:57,840 --> 00:09:00,760
Maaf. Apa yang akan kamu katakan? Kami
bisa menunggu.

162
00:09:04,000 --> 00:09:07,440
Tidak terlalu buruk jika Anda menyipitkan mata.

163
00:09:07,700 --> 00:09:09,700
Dan dengan juling, maksudku tutup matamu.

164
00:09:10,640 --> 00:09:11,640
Itu hancur.

165
00:09:15,420 --> 00:09:16,420
Apa yang sedang kamu lakukan?

166
00:09:17,260 --> 00:09:18,260
Berimprovisasi.

167
00:09:36,080 --> 00:09:37,080
Mari ikut saya.

168
00:09:38,240 --> 00:09:40,320
Apa? Anda bisa menjadi bagian dari pasukan saya.

169
00:09:40,760 --> 00:09:41,760
Bergabunglah dengan tur?

170
00:09:42,560 --> 00:09:45,840
Anda bersinar terlalu terang untuk bisa menuju
pergi bersama para pelayan di sini, Ellie.

171
00:09:46,340 --> 00:09:49,100
Tapi aku pernah tinggal di istana seperti milikku
seumur hidup.

172
00:09:50,040 --> 00:09:52,880
Hanya itu yang saya tahu. Ada seluruh dunia
petualangan di luar sana.

173
00:09:53,360 --> 00:09:54,860
Anda akan menyukainya.

174
00:10:01,120 --> 00:10:02,120
Cantik.

175
00:10:02,720 --> 00:10:03,720
Kamu sangat berbakat.

176
00:10:06,280 --> 00:10:07,680
Saya benar-benar merasa seperti berada di hutan.

177
00:10:09,520 --> 00:10:10,840
Semuanya baik-baik saja, bukan?

178
00:10:14,020 --> 00:10:16,340
Saya suka... daunnya.

179
00:10:19,020 --> 00:10:20,020
Terima kasih.

180
00:10:38,240 --> 00:10:39,240
Bagaimanapun.

181
00:10:47,820 --> 00:10:48,820
Oke.

182
00:10:49,580 --> 00:10:53,820
Dan ini untuk hadiah besar Ratu Peri
adegan, alias

183
00:10:54,340 --> 00:10:55,340
Adegan buku Spiderweb.

184
00:10:55,480 --> 00:10:59,900
Dan saat aku menarik gulungan ini... Tahta.

185
00:11:01,320 --> 00:11:02,320
Itu brilian.

186
00:11:05,240 --> 00:11:06,660
Apakah Tuan baik-baik saja dengan jalur baru itu?

187
00:11:09,480 --> 00:11:10,480
Anda masih belum bertanya kepada mereka.

188
00:11:11,740 --> 00:11:18,200
Kamu terus menggangguku dengan... pemandangan
dan... lebih... pemandangan.

189
00:11:20,520 --> 00:11:21,520
Saya akan melakukannya sekarang.

190
00:11:23,220 --> 00:11:29,080
Ini aku, ratu peri yang baik Lavinia,
tercinta semua dan siap menghadapi milikku

191
00:11:29,080 --> 00:11:32,200
rakyat setia di hadapan takhta periku.

192
00:11:32,460 --> 00:11:36,020
Aku sempat ragu, tapi, Sarah, kamu memang ragu
terlahir untuk berperan sebagai ratuku. Ini akan terjadi

193
00:11:36,020 --> 00:11:37,020
jadilah hebat.

194
00:11:37,360 --> 00:11:39,780
Saya tidak yakin dengan baris terakhir ini.
Berhasil.

195
00:11:40,200 --> 00:11:41,600
Ya, benar.

196
00:11:42,100 --> 00:11:43,780
Anda akan membuat sejarah teater.

197
00:11:44,200 --> 00:11:45,600
Aku datang hanya untuk mendoakanmu beruntung.

198
00:11:46,080 --> 00:11:47,080
Keberuntungan?

199
00:11:47,260 --> 00:11:49,140
Siapa yang butuh keberuntungan ketika Anda memiliki bakat,
Kanan?

200
00:11:50,320 --> 00:11:51,320
Benar.

201
00:11:51,700 --> 00:11:55,080
Dan karena Anda sangat berbakat, Anda tidak akan melakukannya
keberatan dengan perubahan kecil pada milik Ratu Lavinia

202
00:11:55,080 --> 00:11:57,460
bagian. Tidak ada yang besar. Dan kemudian saya berpikir
kami siap berangkat.

203
00:11:57,700 --> 00:11:58,840
Um, aku penulisnya.

204
00:11:59,180 --> 00:12:00,580
Ini bukan perubahan garis.

205
00:12:00,980 --> 00:12:02,380
Ini adalah pidato yang benar-benar baru.

206
00:12:02,720 --> 00:12:05,620
Dan itu tidak ada hubungannya dengan ceritanya.
Ini tentang...

207
00:12:06,250 --> 00:12:08,750
Pengkhianat dan sarang laba-laba yang mengerikan.

208
00:12:09,190 --> 00:12:11,710
Saya tidak bisa mempelajari semua baris ini tepat waktu.
Ya, kamu bisa.

209
00:12:13,030 --> 00:12:15,870
Aku bahkan akan memberimu koin keberuntungan ini
pastikan semuanya berjalan sesuai rencana.

210
00:12:17,450 --> 00:12:18,810
Saya tidak bisa melakukan ini, Nona Sue.

211
00:12:22,410 --> 00:12:23,410
Apa yang terjadi?

212
00:12:23,490 --> 00:12:25,950
Lady Grace telah menulis ulang naskahku.

213
00:12:26,170 --> 00:12:27,950
Aku belum mengubah ceritamu, aku janji.

214
00:12:28,750 --> 00:12:30,130
Aku akan membicarakannya dengan Sarah.

215
00:12:30,850 --> 00:12:31,850
Dimana dia?

216
00:12:33,730 --> 00:12:35,110
Dan sekarang kamu telah menakuti petunjukku.

217
00:12:36,080 --> 00:12:38,500
Saya tidak bisa bekerja seperti ini. Dramanya adalah
dibatalkan.

218
00:12:39,200 --> 00:12:40,200
Lagi.

219
00:12:46,420 --> 00:12:47,420
Nona Sue!

220
00:12:48,560 --> 00:12:52,480
Silakan. Ratu... Ratu bisa
menghibur dirinya dengan cara lain. Tidak, dia

221
00:12:52,480 --> 00:12:56,560
tidak bisa. Semua ini bukan tentang
membantu Nona Sue, bukan? Itu tadi.

222
00:12:57,680 --> 00:12:59,360
Dia. Urgensinya.

223
00:12:59,740 --> 00:13:00,880
Garisnya berubah.

224
00:13:01,240 --> 00:13:03,900
Selama ini kami mengira kamu sedang
teman yang baik, tapi...

225
00:13:04,650 --> 00:13:06,010
Ada hal lain yang terjadi, bukan
disana?

226
00:13:06,710 --> 00:13:07,710
Mendengarkan.

227
00:13:15,570 --> 00:13:17,550
Ratu berada dalam bahaya besar.

228
00:13:18,510 --> 00:13:20,770
Han pasti memanfaatkan permainan Masu untuk merokok
keluar pengkhianat.

229
00:13:21,210 --> 00:13:23,110
Anda berjanji tidak akan pernah berbohong kepada kami
lagi.

230
00:13:24,610 --> 00:13:27,990
Aku juga ingin membantunya, aku melakukannya. Jika itu
benar, Anda pasti jujur

231
00:13:27,990 --> 00:13:28,769
awal.

232
00:13:28,770 --> 00:13:31,450
Jujur saja, Anda menggunakan Masu. Anda menggunakan kami semua.

233
00:13:31,930 --> 00:13:34,310
Bagaimana saya bisa mengatakan yang sebenarnya padahal ini memang terjadi
bagaimana reaksimu?

234
00:13:34,550 --> 00:13:35,670
Anda bisa saja memberi tahu kami.

235
00:13:35,970 --> 00:13:38,130
Daripada memanipulasi kita, itu juga
banyak bagi kita?

236
00:13:39,550 --> 00:13:43,510
Kamu bilang kamu adalah teman kami, tapi kamu tidak melakukannya
percayalah pada kami, bukan?

237
00:13:44,210 --> 00:13:45,210
Ellie.

238
00:13:45,570 --> 00:13:46,570
Cukup.

239
00:13:47,590 --> 00:13:53,070
Ini adalah permainanku, dan inilah saat yang tepat bagiku
mengambil kendali itu. Kamu, duduklah di

240
00:13:53,070 --> 00:13:54,410
penonton. Pastikan Anda bertepuk tangan.

241
00:13:55,050 --> 00:13:57,310
Dengan keras. Kamu, temukan Sarah.

242
00:13:57,670 --> 00:13:58,670
Berikan dia drafnya.

243
00:13:58,950 --> 00:14:00,110
Katakan padanya dia akan aktif di usia 30.

244
00:14:00,590 --> 00:14:01,590
Jadi kita lanjutkan?

245
00:14:01,790 --> 00:14:03,890
Garis-garisnya tidak seperti yang saya tulis
mereka.

246
00:14:05,310 --> 00:14:06,370
Terlalu tepat di hidung.

247
00:14:07,570 --> 00:14:10,110
Tapi itu pasti penting.

248
00:14:10,610 --> 00:14:12,030
Dia. Saya berjanji.

249
00:14:13,170 --> 00:14:14,170
Aku akan mencari Sarah.

250
00:14:18,810 --> 00:14:19,810
Sarah!

251
00:14:20,210 --> 00:14:21,210
Sarah!

252
00:14:22,450 --> 00:14:24,770
Oh, dimana dia? Dramanya akan dimulai
segera.

253
00:14:27,290 --> 00:14:29,370
Saya sangat menyukai sebuah drama.

254
00:14:29,870 --> 00:14:32,830
Apalagi jika ada pertarungan yang bagus
adegan. Aku suka anting-antingmu.

255
00:14:33,530 --> 00:14:34,530
Kami cocok.

256
00:14:37,150 --> 00:14:39,450
Ellie! Dia! Di sini.

257
00:14:47,470 --> 00:14:49,890
Bisakah kamu mengalah?

258
00:14:59,660 --> 00:15:00,660
Kamu baik-baik saja?

259
00:15:02,780 --> 00:15:04,120
Aku sudah memikirkan apa yang kamu katakan.

260
00:15:04,800 --> 00:15:05,800
Tidak usah buru-buru.

261
00:15:06,400 --> 00:15:07,580
Ini adalah keputusan besar yang akan datang.

262
00:15:12,260 --> 00:15:13,540
Dimana dia?

263
00:15:14,520 --> 00:15:15,600
Saya kehabisan waktu.

264
00:15:31,950 --> 00:15:38,150
Selamat datang semua di kisah kami, mempesona dan
tinggi. Hutan tempat cerita kita dimulai.

265
00:15:38,650 --> 00:15:41,470
Bulan purnama yang cerah, angin yang berbisik.

266
00:15:43,070 --> 00:15:45,150
Sarah! Sarah!

267
00:15:50,250 --> 00:15:51,250
Hanya saja...

268
00:16:01,870 --> 00:16:05,210
Saya berusaha keras untuk mempelajarinya
kalimat lama dan kamu mendatangiku dengan semuanya

269
00:16:05,210 --> 00:16:06,210
yang baru ini.

270
00:16:06,490 --> 00:16:07,490
Saya minta maaf.

271
00:16:09,870 --> 00:16:11,590
Saya telah menyesatkan banyak orang hari ini.

272
00:16:13,630 --> 00:16:15,530
Seharusnya aku jujur ​​padamu
lebih awal.

273
00:16:20,710 --> 00:16:22,470
Anda akan menjadi luar biasa.

274
00:16:23,650 --> 00:16:26,290
Seseorang hilang dari hutan kita
cepat.

275
00:16:26,570 --> 00:16:29,810
Dengan kilatan di matanya dan bunga di dalamnya
rambutnya.

276
00:16:30,330 --> 00:16:32,590
Namun dimanakah ratu yang kita cari di atas
semua?

277
00:16:33,490 --> 00:16:36,910
Kami pasti akan mengetahuinya setelah laporan singkat ini
selang.

278
00:16:46,230 --> 00:16:51,490
Dimana

279
00:16:51,490 --> 00:16:57,650
dia? Di mana pemeran utama wanita saya? Apakah ada
dari kamu tahu? Dia langsung setelahnya

280
00:16:57,650 --> 00:16:58,830
selang waktu dan tanpa kata-katamu...

281
00:17:02,970 --> 00:17:03,970
Sarah!

282
00:17:04,130 --> 00:17:05,049
Merindukanku?

283
00:17:05,050 --> 00:17:08,329
Saya tidak pernah berpikir saya akan melihat ini, tapi ya,
Saya benar-benar melakukannya.

284
00:17:09,170 --> 00:17:10,550
Ini bukan bagian dari kostumnya.

285
00:17:11,609 --> 00:17:14,569
Saya tidak pernah melepasnya. Ini adalah sebuah kenyamanan
saya. Kembali ke jalurnya.

286
00:17:14,849 --> 00:17:17,250
Tapi saya perlu berbicara dengan Osborne untuk mengetahui apakah
dia memperhatikan sesuatu.

287
00:17:20,290 --> 00:17:21,290
saya di sini.

288
00:17:27,569 --> 00:17:28,569
Semua orang sudah siap?

289
00:17:29,930 --> 00:17:30,930
Ada yang terlihat aneh?

290
00:17:32,360 --> 00:17:33,800
Hanya center baru Ralph yang ikut serta.

291
00:17:42,720 --> 00:17:44,200
Apakah kamu di sini, Jaring Laba-laba?

292
00:17:45,000 --> 00:17:46,320
Mungkinkah itu kamu, Tuan Cecil?

293
00:17:46,980 --> 00:17:48,260
Bagaimana denganmu, Tuan Hatton?

294
00:17:48,680 --> 00:17:50,840
Anda terlihat sangat kenyang hari ini, Nona
Iverson.

295
00:17:51,060 --> 00:17:52,380
Dan begitu juga Anda, Tuan Reddy.

296
00:17:54,440 --> 00:17:55,460
Baiklah, baiklah.

297
00:17:55,880 --> 00:17:57,600
Dan dari mana saja Anda, Nyonya Jane?

298
00:17:58,280 --> 00:17:59,540
Mungkin menggunakan pengkhianatan.

299
00:18:09,439 --> 00:18:10,439
Itu isyaratku.

300
00:18:11,200 --> 00:18:12,119
Semoga beruntung.

301
00:18:12,120 --> 00:18:13,120
Dan kamu.

302
00:18:14,760 --> 00:18:15,980
Saatnya menangkap laba-laba.

303
00:18:32,700 --> 00:18:33,700
Ini dia.

304
00:18:34,360 --> 00:18:35,580
Wanita pertama di atas panggung.

305
00:18:36,340 --> 00:18:37,540
Anda akan bangga, Nyonya Sarah.

306
00:18:44,300 --> 00:18:46,020
Ayolah, Sarah, kamu punya ini.

307
00:18:50,260 --> 00:18:57,220
Ini aku, ratu peri yang baik Lavinia,
dicintai semua orang, dan siap

308
00:18:57,220 --> 00:19:00,620
untuk menghadapi rakyatku yang setia dihadapanku
takhta peri.

309
00:19:25,040 --> 00:19:26,040
Lanjutkan saja, Sarah.

310
00:19:26,400 --> 00:19:27,400
Apa yang terjadi?

311
00:19:28,280 --> 00:19:33,400
Tahta atau tanpa takhta, saya harus berbicara tentang a
rahasia yang hanya diketahui oleh diriku sendiri.

312
00:19:36,300 --> 00:19:41,220
Ada pengkhianat yang menyelinap di sekitarku
pengadilan.

313
00:19:41,620 --> 00:19:43,360
Mereka pikir saya tidak tahu.

314
00:19:43,900 --> 00:19:46,240
Mereka pikir saya tidak melihat mereka.

315
00:19:46,980 --> 00:19:50,820
Tapi aku melihat semuanya, dan aku tahu namanya. saya
menantangmu.

316
00:19:51,950 --> 00:19:53,530
dan menantangku di hadapanku.

317
00:19:54,450 --> 00:19:55,450
jaring laba-laba.

318
00:20:05,170 --> 00:20:06,610
Elizabeth harus jatuh.

319
00:20:07,950 --> 00:20:09,170
Siapa yang melakukan ini?

320
00:20:09,490 --> 00:20:10,490
Ke Santa Ratu.

321
00:20:11,310 --> 00:20:12,310
Silakan.

322
00:20:21,500 --> 00:20:22,880
Katakan padaku ini adalah bagian dari tema barumu.

323
00:20:23,460 --> 00:20:24,460
Tidak.

324
00:20:25,160 --> 00:20:26,480
Ini adalah Jaring Laba-laba.

325
00:20:28,920 --> 00:20:30,680
Apakah Anda melihat wajah Ratu?

326
00:20:30,960 --> 00:20:32,480
Dia tidak akan menyukai ini sama sekali.

327
00:20:33,120 --> 00:20:34,120
Berkah.

328
00:20:40,460 --> 00:20:41,460
Perubahan rencana.

329
00:20:42,300 --> 00:20:43,700
Kami berangkat sebelum matahari terbenam.

330
00:20:44,820 --> 00:20:45,820
Jika kamu masih datang.

331
00:20:46,580 --> 00:20:47,680
Aku akan mengemasi barang-barangku saja.

332
00:20:48,920 --> 00:20:50,580
Spiderweb pasti sudah tahu tentang kita
rencana.

333
00:20:53,520 --> 00:20:56,580
Setelah reaksi Tara terhadap kalimat baru itu,
semua orang dari A hingga Timbuktu tahu.

334
00:20:56,860 --> 00:20:58,900
Jadi, mereka mendahului kita.

335
00:21:00,400 --> 00:21:01,400
Retret lainnya.

336
00:21:01,880 --> 00:21:03,980
Kencangkan palka dan tinggalkan yang lama
jejak yang baru saja Anda tonton.

337
00:21:04,380 --> 00:21:05,380
Mereka gagal.

338
00:21:05,780 --> 00:21:06,940
Satu-satunya kesempatan kita.

339
00:21:07,400 --> 00:21:08,400
Saya memikirkan rencana baru.

340
00:21:14,260 --> 00:21:15,260
Apa?

341
00:21:15,880 --> 00:21:17,000
Kami memang membuat mereka bingung.

342
00:21:18,120 --> 00:21:19,360
Hanya saja tidak seperti yang kita pikirkan.

343
00:21:21,100 --> 00:21:22,400
Apa yang dilakukan orang-orang yang kebingungan?

344
00:21:23,970 --> 00:21:24,970
Amin. Terima kasih.

345
00:21:57,550 --> 00:21:58,550
Mengapa?

346
00:22:40,270 --> 00:22:41,270
Selamat malam, Gracie.

347
00:22:43,170 --> 00:22:44,190
Oh, Gracie.

348
00:22:45,230 --> 00:22:47,170
Apa yang akan kami lakukan denganmu?

349
00:22:47,670 --> 00:22:49,750
Dia hanya perlu tidur, itu saja
semua.

350
00:22:54,050 --> 00:22:56,470
Terima kasih telah membawanya pulang, Tuhan
Osborne.

351
00:22:57,250 --> 00:22:58,310
Apa yang mereka katakan?

352
00:22:59,050 --> 00:23:00,690
Apa yang tidak membunuhmu, itulah yang menjadikanmu
lebih kuat.

353
00:23:03,330 --> 00:23:05,190
Banyak sekali pelajaran yang aku dapat hari ini.

354
00:23:06,970 --> 00:23:08,150
Kapan harus maju.

355
00:23:11,440 --> 00:23:12,440
Kapan harus menahan diri.

356
00:23:15,660 --> 00:23:17,040
Anda tidak akan datang, kan?

357
00:23:23,780 --> 00:23:29,880
Kapan harus berhenti dan mengakui kedinginan, sulit
kebenaran.

358
00:23:31,940 --> 00:23:33,520
Spiderweb lebih cepat dari saya.

359
00:23:35,020 --> 00:23:37,220
Lebih kuat. Dan lebih pintar.

360
00:23:39,370 --> 00:23:41,050
Dan rasanya mereka menang.

361
00:23:41,100 --> 00:23:45,650
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0


